{
    "purchaseOnline.purchaseOnlineButtonText": "Acheter en ligne",
    "purchaseOnline.purchaseOnlineModalLabel": "Acheter en ligne",
    "purchaseOnline.purchaseOnlineCloseModalButtonText": "Fermé",
    "purchaseOnline.retailersHeading": "Produit disponible chez",
    "regionSelector.heading": "Bienvenue chez Tormek",
    "regionSelector.lead": "En fonction de votre localisation, nous vous suggérons les paramètres de langue suivants",
    "regionSelector.descriptionInitialChoice": "Vous êtes libre de le modifier à tout moment",
    "regionSelector.descriptionChange": "Pas en {0}? Sélectionnez votre pays/région préféré pour afficher le contenu et les revendeurs disponibles dans votre région.",
    "regionSelector.toggleButtonAssistiveText": "Sélectionnez la région et la langue. Sélection actuelle:",
    "regionSelector.marketLabel": "Marché",
    "regionSelector.languageLabel": "Langue",
    "regionSelector.submitButtonText": "OK",
    "youtubeModal.buttonText": "Lire la vidéo",
    "youtubeModal.closeButtonText": "Fermer modale",
    "youtubeModal.iframeTitle": "Vidéo du produit sur YouTube",
    "youtubeModal.modalHeading": "Vidéo du produit",
    "productRegistration.contactInfoHeading": "Informations de contact",
    "productRegistration.myMachineHeading": "Ma machine",
    "productRegistration.purchaseInfoHeading": "Informations d'achat",
    "productRegistration.professionHeading": "Mon métier/passe-temps",
    "productRegistration.usageHeading": "J'utilise ma Tormek comme",
    "productRegistration.genderHeading": "Le sexe",
    "productRegistration.commentHeading": "Commentaires à Tormek",
    "productRegistration.summaryHeading": "Tout bon?",
    "productRegistration.newsletterHeading": "Lettre d'informations Tormek",
    "productRegistration.termsHeading": "Conditions d'utilisation",
    "productRegistration.contactInfoPreamble": "",
    "productRegistration.myMachinePreamble": "",
    "productRegistration.purchaseInfoPreamble": "",
    "productRegistration.professionPreamble": "",
    "productRegistration.usagePreamble": "",
    "productRegistration.genderPreamble": "",
    "productRegistration.commentPreamble": "Ici, vous pouvez nous dire brièvement ce que vous pensez de votre machine. Si vous laissez un avis, nous pouvons l'utiliser sur notre site Web.",
    "productRegistration.summaryPreamble": "",
    "productRegistration.newsletterPreamble": "",
    "productRegistration.termsPreamble": "",
    "productRegistration.firstNameLabel": "Prénom",
    "productRegistration.lastNameLabel": "Nom de famille",
    "productRegistration.countryLabel": "Pays",
    "productRegistration.languageLabel": "Langue",
    "productRegistration.countryEmptyText": "Choisissez un pays",
    "productRegistration.languageEmptyText": "Sélectionnez une langue",
    "productRegistration.emailLabel": "Adresse e-mail",
    "productRegistration.machineLabel": "Machine",
    "productRegistration.machineSerialNumberLabel": "Numéro de série (situé sous ou sur le côté de la machine)",
    "productRegistration.machineModelLabel": "Modèle",
    "productRegistration.dateOfPurchaseLabel": "Date d'achat",
    "productRegistration.purchasedFromLabel": "Acheté de",
    "productRegistration.professionLabel": "Mon métier/passe-temps",
    "productRegistration.usageLabel": "J'utilise ma Tormek comme",
    "productRegistration.genderLabel": "Le sexe",
    "productRegistration.genderMaleLabel": "Homme",
    "productRegistration.genderFemaleLabel": "Femme",
    "productRegistration.genderNonBinaryLabel": "Non binaire",
    "productRegistration.genderShowEventLabel": "Salon/événement",
    "productRegistration.genderOtherLabel": "Autre/Je ne veux pas préciser",
    "productRegistration.genderDescription": "Nous posons la question de l'identité de genre pour mieux connaître nos utilisateurs et devenir encore meilleurs pour communiquer avec tous ceux qui pourraient avoir besoin d'outils vraiment bien aiguisé.",
    "productRegistration.commentLabel": "Message",
    "productRegistration.commentDescription": "<strong>Questions ou support</strong><br> Si vous avez des questions ou des problèmes, veuillez contacter <a href='mailto:support@tormek.se'>support@tormek.se</a>.",
    "productRegistration.newsletterLabel": "Oui, je souhaite recevoir des nouvelles et des conseils de Tormek par e-mail.",
    "productRegistration.newsletterDescription": "L'adresse e-mail que vous partagez avec nous ne sera utilisée que pour enregistrer votre machine et envoyer notre newsletter ; nous ne le partagerons avec personne d'autre. Consultez notre {0} pour plus d'informations.",
    "productRegistration.termsLabel": "J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Tormek.",
    "productRegistration.termsDescription": "{0}<br />{1}",
    "productRegistration.validationErrorLabelPrefix": "Erreur:",
    "productRegistration.nextButtonText": "Prochain",
    "productRegistration.prevButtonText": "Retour",
    "productRegistration.submitButtonText": "Soumettre",
    "productRegistration.summaryTermName": "Nom",
    "productRegistration.summaryTermCountry": "Pays",
    "productRegistration.summaryTermLanguage": "Langue",
    "productRegistration.summaryTermEmail": "E-mail",
    "productRegistration.summaryTermMachine": "Ma machine",
    "productRegistration.summaryTermDateOfPurchase": "Date d'achat",
    "productRegistration.summaryTermPurchasedFrom": "Acheté de",
    "productRegistration.summaryTermProfession": "Mon métier/passe-temps",
    "productRegistration.summaryTermUsage": "J'utilise mon Tormek comme",
    "productRegistration.summaryTermGender": "le sexe",
    "productRegistration.rdpToggleButtonText": "Sélectionner une date",
    "productRegistration.rdpNextMonth": "Le mois prochain",
    "productRegistration.rdpPreviousMonth": "Le mois précédent",
    "resultHits": "Vous avez {0} {0|plural:succè:succès} sur votre recherche {1}",
    "compareProducts.true": "Oui",
    "compareProducts.false": "Non",
    "compareProducts.remove": "Retirer",
    "compareProducts.compareCheckboxLabelText": "Comparez",
    "compareProducts.compareButtonText": "Comparez",
    "findRetailer.text": "Trouver un revendeur",
    "whereToBuyLink.text": "Où acheter",
    "tocLinks.relatedProducts": "Produits associés",
    "whereToBuy.searchForm.query.label": "Entrez le code postal, la ville ou l'adresse",
    "whereToBuy.searchForm.query.placeholder": "Entrez le code postal, la ville ou l'adress",
    "whereToBuy.searchForm.button.text": "Rechercher",
    "whereToBuy.searchResult.title": "Revendeurs près de chez vous",
    "whereToBuy.searchStatus.resetButton.text": "Réinitialiser le filtrage",
    "whereToBuy.searchStatus.text": "Affiche les revendeurs près de chez vous {0}.",
    "whereToBuy.storeGeoLink.ariaLabel": "Afficher sur la carte : {0}",
    "whereToBuy.storeGeoLink.text": "Afficher sur la carte",
    "whereToBuy.selectMarket.heading": "Choisissez votre emplacement",
    "whereToBuy.selectMarket.form.label": "Emplacement",
    "whereToBuy.selectMarket.form.button.text": "OK",
    "backToTheTop.linkText": "Revenez en haut de la page",
    "reCaptcha.verifyButton.text": "Vérifier"
}